본문 바로가기

반응형

top

(83)
Mina Okabe - Critical [가사/번역] 미나 오카베 Better Days (2021) 2번트랙 Critical You could say I'm critical Of all the things you say 왜 이렇게 말만 하면 꼬아듣냐고 해도 돼 See you want all this to last, this to last 넌 이런 걸 계속하고 싶나봐 You don't really see it 모르는구나 The way you fill me with doubt 네 행동이 날 의심하게 만드는 걸 Are you worth all my time? 너와 보내는 시간이 만족스러운가 하면 I can't work it out 그렇진 않은 것 같아 Could you tell me you think this too? 너도 같은 생각이라고 말해줄래? How do..
Mina Okabe - Miss Those Days [가사/번역] 미나 오카베의 데뷔앨범 Better Days 최신팝답지 않게 어딘가 어쿠스틱하고 독특하다 이름 때문에 일본인일 줄 알았는데 어머니가 일본인 아버지는 덴마크인, 근데 또 출생은 영국이라고 한다 싱글만 좋은 게 아니고 앨범구성이 다 괜찮아서 앞으로가 기대되는 송라이터 I couldn't see a reason we would drift apart 우리가 멀어지는 이유를 눈치채지 못했어 It bothers me 그 사실이 날 괴롭혀 I forced myself to move on 억지로 잊으려고도 해봤어 How did this all come to 일이 왜 이렇게 됐지? Not knowing who you are? 이젠 네가 누군지 모르겠어 How am I so clueless to what you're up..
ABOUT 🇬🇧 🇺🇸 🇯🇵 영어, 일어 가사나 🎸 뮤지션 인터뷰를 취미로 번역해요 🥁 밴드음악을 많이 듣고 매주 드럼을 쳐요 📷 가끔 사진을 찍고 영화를 자주 봐요 💻 2023년부터 하반기부터 백엔드 개발자로 일하고 있어요 🇰🇷 I'm living in Seoul, Korea. 🇬🇧 🇺🇸 🇯🇵 I translate English and Japanese lyrics into Korean for fun. 🎸 Not just lyrics, sometimes with the musicians' interviews! 🥁 I like listening to old and new band music and playing drums. 📷 Sometimes have fun taking pictures or watching movi..

반응형