POP (6) 썸네일형 리스트형 Morrissey - Everyday Is Like Sunday [가사/번역] 모리시 솔로는 스미스의 연장선 같긴 한데 좀더 팝스러운 게 많은 듯 MV LIVE LYRICS Trudging slowly over wet sand 젖은 모래 위를 터벅터벅 걸어서 Back to the bench 벤치로 돌아오면 Where your clothes were stolen 네 옷은 이미 도둑맞고 없지 This is the coastal town That they forgot to close down 여긴 막아두는 걸 깜박한 해안가 마을이야 Armageddon - come Armageddon! 세계종말, 종말이여 오라! Come Armageddon! Come! 오라, 세계종말이여 오라! Everyday is like Sunday 매일이 일요일 같아 Everyday is silent and gre.. Weezer - Should She Stay Or Should She Go [가사/번역] 위저가 작년에 낸 SZNZ EP 중 가장 마음에 드는 곡 We felt like it was going to be a big risk, like it was either going to be horrible or embarrassing, or it could be something really cool and fresh. And I absolutely love that album. To me, it was quite a process to figure out that balance between the dance-y elements and and the old school Weezer big guitars. But for my taste, we totally nailed it. 과감한 도전이었어요. 형편.. Mina Okabe - I'm Done [가사/번역] 미나 오카베 Better Days (2021) 4번트랙 I'm Done Don't know when you started being All I can think about 언제부터 네 생각밖에 못하게 됐는지 모르겠어 Listen to my friends who tell me how I can let this all go 다 잊는 법을 알려주겠다는 친구들의 말도 들어봤어 I'm tired of this repeating 이렇게 반복하는 것도 지겨워 It goes on, on and on 끝도 없이 계속, 계속돼 I tell myself this is ending 이걸로 마지막이라고 되뇌어 'Cause I'm done, now I'm done 할 만큼 했거든, 이제 그만할래 Who would .. Mina Okabe - Give A Little Less [가사/번역] 미나 오카베 Better Days 3번 트랙 Give a Little Less 미나 음악을 몇 개 번역하면서 느끼는데 이 사람 은근히 신랄하고 아주 잡생각이 많은 것 같다 .. LYRICS Do you care why I don't wanna reply anymore 왜 더이상 답장 안 하는지 신경은 쓰이니? I know that I'm probably not your first call 내가 네 우선순위가 아니란 거 알아 Do you think I'm waiting for you Like the last time 전처럼 널 기다릴 거라고 생각하니? Just know I tried to keep this alive 내가 노력했단 건 알아둬 I thought that I was worth All your .. Mina Okabe - Critical [가사/번역] 미나 오카베 Better Days (2021) 2번트랙 Critical You could say I'm critical Of all the things you say 왜 이렇게 말만 하면 꼬아듣냐고 해도 돼 See you want all this to last, this to last 넌 이런 걸 계속하고 싶나봐 You don't really see it 모르는구나 The way you fill me with doubt 네 행동이 날 의심하게 만드는 걸 Are you worth all my time? 너와 보내는 시간이 만족스러운가 하면 I can't work it out 그렇진 않은 것 같아 Could you tell me you think this too? 너도 같은 생각이라고 말해줄래? How do.. Mina Okabe - Miss Those Days [가사/번역] 미나 오카베의 데뷔앨범 Better Days 최신팝답지 않게 어딘가 어쿠스틱하고 독특하다 이름 때문에 일본인일 줄 알았는데 어머니가 일본인 아버지는 덴마크인, 근데 또 출생은 영국이라고 한다 싱글만 좋은 게 아니고 앨범구성이 다 괜찮아서 앞으로가 기대되는 송라이터 I couldn't see a reason we would drift apart 우리가 멀어지는 이유를 눈치채지 못했어 It bothers me 그 사실이 날 괴롭혀 I forced myself to move on 억지로 잊으려고도 해봤어 How did this all come to 일이 왜 이렇게 됐지? Not knowing who you are? 이젠 네가 누군지 모르겠어 How am I so clueless to what you're up.. 이전 1 다음
